夏期休館変更のご案内

会員各位

令和2年7月吉日

小暑の候、会員の皆様には益々ご健勝にてご活躍のこととお慶び申し上げます。

さて、本年は4月9日(木)より5月29日(金)までを臨時休館としておりましたことから、例年8月にご案内しております夏期休館日の期間中も通常通り稽古を行うこととなりましたのでご案内いたします。

                                                                    昭道館

We would like to express our sincere gratitude for the continued support and good health of our members.

As Shodokan Hombu Dojo was closed from April 9th to May 29th due to the emergency declaration by the Japanese government, it has been decided that normal practice will be held during the Obon holiday. From August 11th through August 16th, Shodokan Hombu will be open under current operation parameters. We look forward to training with you. 

-Shodokan